Corrispondenze dal Campo 210 e 211 dislocati ad Algeri
Manoscritto il 19 agosto 1943 dal soldato Dante ZAMBRELLI, con matricola 190961 era internato al Campo n. 210 presso Information Bureau Provost Marshal General Washigton USA, inoltrato per Parma
Carissimi genitori, con grande gioia e piacere e dopo un lungo silenzio, finalmente oggi vi invio questa mia breve dandovi mie notizie. Il giorno 21 luglio sono stato fatto prigioniero nel luogo dove facevo servizio, salvo e in buona salute, e così spero in voi, come al solito, carissimi, fate sapere alla Bice e ad Ezio, che quando potrò, invierò notizie anche a loro. Al presente mi trovo assieme a LETTI e CAMPANINI e si trovano tutti bene. TROLTI si trova anche lui nelle medesime condizioni, ma però siamo stati divisi. Carissimi, per il trattamento riservatoci non c’è proprio nulla da lamentare, il mangiare è buono e sufficiente, nel campo abbiamo acqua a sufficienza. Il nostro lavoro giornaliero è fare pulizia e mangiare ed il rimanente tempo, cioè il nostro divertimento è giocare a pallone e alle carte con il pensiero sempre rivolto a voi, cosa fate e in che condizioni vi trovate, speriamo bene, raccomando di non fare brutti pensieri, cercate di essere sempre allegri, come siamo noi, al fin fine tutto passerà e con buona speranza affinché il Buon Dio ci proteggerà e ritorneremo tra voi. Inoltro i più cordiali saluti e i miei più cari auguri col pensiero che godete ottima salute. Abbraccio caramente tutti. Baci, vostro Dante.
Manoscritto il 13 agosto 1943 dal soldato Mario CANTONI, era internato al Campo n. 211 presso Information Bureau Provost Marshal General Washigton USA, inoltrato per Parma
Carissimi genitori, vi scrivo questa mia per farvi sapere il mio buono stato di salute, come spero di voi tutti. Sono stato fatto prigioniero ad Agrigento il 16 luglio, per questo non pensate male perché sto bene. Vi ho scritto altre volte, notizie brevi. Scrivete all’indirizzo indicato. Non altro da dirvi se non raccomandarvi ancora di stare tranquilli perché gli americani ci trattano bene. Con la speranza di ricevere vostre notizie, invio tanti baci e abbracci a tutti voi, vostro figlio Mario che sempre vi pensa.
Scrittore-collezionista – Vitoronzo – Custode della Memoria
CATTURATI IN SICILIA E INVIATI NEI CAMPI IN EGITTO (2^) – Vitoronzo Pastore
