Corrispondenze dallo Stalag VI J dislocato a Dorsten
Manoscritta il 27 febbraio 1944 da Giovanni BARBALACCO, matricola 104147, campo di lavoro 1847, inoltrata per Stefanaconi (Catanzaro ora Vibo Valentia)
Mia cara madre, questa è la seconda volta che vi comunico dopo un lungo silenzio che la mia salute è ottima. Spero che questa cartolina vi arrivi e vi trovi tutti, e meglio di me. Vi prego di rispondermi quanto prima. Tanti saluti e baci a tutti voi , vostro Giovanni.
Scheda trilingue di Constatazione dell’internamento, manoscritta il 20 dicembre 1943 da Domenico MOLLURA, campo di lavoro 1108 (Rodigen Ticfaubroich), inoltrata per San Mauro Marchesato (Catanzaro, ora Crotone), timbro di arrivo il 15.3.44
Cartolina di risposta inoltrata il 29 luglio 1944 dall’Ufficio postale di Aiello Calabro per Giuseppe VECCHIO, matricola 81267, campo di lavoro 1434
Figlio caro, rispondo alla tua cartolina, sono contenta che godi in salute, lo stesso ti assicuro di noi. Abbiamo ricevuto due lettere da Vincenzo, si trova a Bari e fra giorni arriva a casa. Per il pacco, dispiace, non si fa, il servizio postale non li accetta. Ti saluto caramente e ti benedico, tua madre, tuo padre Giuseppe e Cosimo.
Cartolina con risposta manoscritta il 9 gennaio 1944 da Antonio TASSONE, matricola 68870, campo di lavoro 655-I, inoltrata per Soriano Calabro, (Catanzaro, ora Vibo Valentia)
Caro padre, vi faccio sapere della mia buona salute, per me non pensate che sto bene. Quando scrivete fatemi sapere qualcosa di voi. Saluti ai fratelli e sorelle e alla mia fidanzata, tanti baci a te con abbracci, vostro Tonino.
Manoscritta il 14 marzo 1944 da Giovanni GARUSO, matricola 43307, campo di lavoro 570-I, inoltrata per Filadelfia (Catanzaro, ora Vibo Valentia)
Carissima madre, vengo a voi dopo tanto tempo e darvi mie notizie, io sto bene, come spero e meglio voi tutti in famiglia. Non pensate a me, sto bene. Cara madre, legato alla cartolina vi è un modulo per la spedizione di un pacco di 5 kg, solo roba da mangiare e a lunga conservazione. Saluti e baci a tutti, vostro Giovanni.
Scrittore-collezionista – Vitoronzo – Custode della memoria
