Biglietto dello Stalag X A, manoscritto il 15.7.44 da Vittoriano DI TURI, matricola 54716, campo di lavoro 1255, inoltrata per Canneto-Adelfia (BA), timbro di arrivo il 27.4.45
Carissima moglie, questa mia cara lettera per farti sapere del mio buono stato di salute, così spero che sia di te, dei nostri cari figli e di tutti in famiglia. Cara, ti faccio sapere che ho ricevuto due tue lettere lo stesso giorno, non puoi immaginare quanta gioia. Le giornate sono brevi a rileggerle. Ho appreso che avete battezzato il piccolo Mario, non altro, saluti a tutti, baci a te e ai nostri figli, tuo Vittoriano.
Biglietto con risposta non utilizzata dello Stalag X B, manoscritto il 14.10.44 da Lorenzo TROTTI, matricola 175479, campo di lavoro 7039, inoltrata per Adelfia (BA)
Cari genitori, dopo un lungo silenzio finalmente ho la possibilità di scrivere queste poche righe e darvi le mie notizie. Di salute sto bene come spero di voi tutti. Speriamo che questa penitenza finisca presto per vederci e riabbracciarci dopo quattro anni dalla mia uscita da casa. Cari, sono 16 mesi che non ricevo vostre notizie, spero che stiate bene. fatemi sapere come sta la mia Rosina e come stanno mia sorella e i miei nipotini. Saluti alla zia Francesca e allo zio Stefano e a voi miei cari un forte abbraccio e baci, vostro figlio Lorenzo.
Biglietto dello Stalag X A, manoscritto il 16.3.44 da Giovanni BERARDINI, matricola 161843, campo di lavoro 72, inoltrata per Adelfia (BA), timbro di arrivo il 28.4.45
Miei cari genitori, finalmente dopo 6 lunghi mesi abbiamo la fortuna di scrivere e che giunga al più presto questa mia missiva per riscontrare che sono ancora vivo e sto bene in salute. Ringrazio Dio per come me la passo e che continui sempre così. Mi auguro che anche voi stiate bene. per scrivere utilizzate l’allegato, rispondetemi presto. Fatemi sapere dove si trova mio fratello. Scrivetemi di voi, come ve la passate? State tutti bene? Vi penso sempre, le notti sono lunghe a pensarvi, sogno di stare con voi e di fare le cose che facevamo. Speriamo che tutto finisca presto e ricominciare dove avevamo lasciato. Vi auguro una Santa Pasqua, saluti e baci a tutti, vostro Giovanni.
Biglietto dello Stalag IV G, manoscritto il 21.8.44 da Francesco SALATINO, matricola 277522, campo di lavoro 610L74, inoltrata per Montrone-Adefia (BA)
Cara Netta, queste poche righe per farti sapere che sto bene in salute, spero che sia così di te e della nostra cara figlioletta e tutti in famiglia. Finalmente dopo un anno ho la possibilità di scriverti. Spero di ricevere tua risposta utilizzando l’allegato alla presente. Speriamo nel il buon Dio che questa guerra finisca quanto prima così potremmo tutti quanti tornare a casa e goderci i nostri cari dimenticando le sofferenze che ancora oggi ci attanagliano. Vi penso sempre con ardore e sono stanco di questa maledetta vita. Fammi sapere come state, come ve la passate; i miei soliti dolori si sono accentuati e il lavoro è sempre più duro. Non altro, saluti a coloro che chiedono di me, saluti a tutti i parenti e amici, a te e alla nostra cara piccola abbracci e baci, tuo marito Ciccillo.
