Corrispondenze inoltrate a Statte (Taranto)
Cartolina dello Stalag XVIII A, manoscritta il 19.5.44 da Michele CARONE, matricola 31194, Campo di lavoro: lager 60-5/G.W.
Carissimo zio, finalmente dopo 9 mesi ho ricevuto la vostra cartolina con data del 2 aprile. Immaginate la gioia procuratomi. Mi dispiace che non avete potuto spedire il pacco, ma, credo che vi saranno giunti i moduli, ne ho spediti quattro, avrei bisogno solo roba da mangiare, tipo pasta, riso, legumi. Io sto bene,
Biglietto dello Stalag IV C, manoscritto da Michele LADDOMADA, matricola 22891-I-B, bollettino per la spedizione del pacco, inoltrato il 24.2.44
Biglietto dello Stalag VI A, manoscritto il 22.4.44 da Pompeo DAMASI, matricola 45102, Campo di lavoro 6142
Miei cari, con la presente vengo a dirvi il mio buono stato di salute ringraziando sempre il Signore; il mio cuore desidera che sia così, e meglio, per voi tutti. Cari, è la sesta volta che vi scrivo, attendo sempre le vostre risposte; anche una piccola nota di sapervi bene, mi farebbe fare salti di gioia. Da un mese sono arrivate le prime corrispondenze dal Meridione, attendo con trepidazione dopo otto mesi senza sapere niente di niente. Fatemi sapere lo stato dei miei piccoli e di mio fratello Antonio, dove si trova? Vi ho anche inviato la modulistica per la spedizione di un pacco contenente solo roba per mangiare, ma, innanzi tutto, voglio sapere vostre notizie. In attesa invio abbracci e baci a tutti, scrivetemi presto, vostro figlio Pompeo.
Biglietto dello Stalag IV B, manoscritto il 2.6.44 da Giuseppe MASTROROCCO, matricola 257863
Adorati papà e mamma, il mio pensiero è sempre rivolto a voi lontani per darvi mie buone notizie; di salute sto bene e così spero di sentire di voi, di mia moglie, di Giovanni e cognata. Caro papà, ho ricevuto la tua cartolina inoltrata il 1° aprile e l’ho ricevuta il 4 maggio, mi dicevi che avevi ricevuto una mia lettera, attendo la risposta. Qui lavoro, faccio il mio mestiere, speriamo che tutto finisca e che ritorni la tranquillità a tutti. Papà, oggi il comando tedesco ha riferito che i pacchi possono essere spediti senza l’apposito modulo e io ve lo comunico. Bacioni a voi tutti, vostro figlio Peppino.
Scrittore-collezionista – Vitoronzo – Custode della Memoria
