Cartolina dello Stalag VIII A, manoscritta il 21.5.44 da Francesco EMILIANO, matricola 91370, inoltrata il 3.6.44 per Bari, timbro di arrivo il 13.7.44
Elena cara, io sempre bene in salute come spero sentire di te e della cara Gina; però vado sempre un po’ leggermente di pancia perciò sbrigati a mandarmi qualche pacco, non meno di 5 kg; anche farina, semola, legumi, pasta più di altro e formaggio; con la speranza di rivederci al più presto. Ti invio infiniti bacioni, tuo Franco.
Biglietto dello Stalag VIII A, manoscritto il 2.7.44 da Francesco EMILIANO, matricola 91370, campo di lavoro 17402, inoltrato il 17.7.44 per Bari
Elena cara, con l’aiuto di Dio sto bene, come spero in Lui sentire sempre di te e tutti in famiglia. Elena, è inutile dirti con quale grande ansia attendo quell’ora e il momento si poterti riabbracciare unita alla nostra cara figlioletta e godere quella felice tranquillità che il buon Dio ci serba. Penso tanto all’amata Ginetta, ormai grande, chi sa come si sarà fatto bella e come saprà parlare bene; adesso certamente ti aiuta anche nelle faccende di casa. E io che l’ho vista solo quattro volte non pretendo altro che il Signore mi dia la fortuna di poter ritornare sano e salvo. Ritorno a raccomandarti qualche pacchettino, ti ripeto: riso, pasta, farina, formaggio e legumi. Con la speranza di poterci rivedere al più presto, invio affettuosi bacioni a te e alla Gina, tuo Franco.
Corrispondenze archivio privato dell’Autore
