Corrispondenze inoltrate da Turi (Bari) per Gaetano Genchi, era internato nello Stalag III C con matricola 3977
Cartolina manoscritta il 27 febbraio 1944 e inoltrata il 28.2.44 dall’Ufficio postale di Turi
Caro Tanuccio, rispondo alla tua giuntami il 20.2.1944, grazie a Dio di saperti bene, così ti assicuro di noi tutti. Cenzino ci scrive di te molto bene, chiede di te, scrivici l’indirizzo è sempre quello. Saluti da noi tutti, bacioni dalla sorella e bambini e cognato, tua mamma Carmela.
Biglietto dattiloscscritto il 21 marzo 1944, inoltrato, inoltrato lo stesso giorno dall’Ufficio postale di Turi
Carissimo figlio, cono sommo piacere abbiamo ricevuto la tua scenda lettera con la data 9.3.44, ringraziando il Buon Dio nel saperti bene come pure gli altri paesani compreso il nipote Pasqualino, contraccambiato i saluti tuoi ai famigliari dei paesani che ti sei incontrato, loro ti salutano e ti ringraziano tanto e gli dai tanti saluti se l’incontri di nuovo, assicurarci che loro tutti bene. Ho ricevuto il modulo per il pacco, ma per il momento non si possono spedire pacchi, non appena si potranno spedire ti spedirò qualcosa di buono. Non altro, saluti infiniti dai famigliari tutti e tienici al corrente se incontri altri paesani, se riesci a sapere del figlio di zia Angela, cioè Ninuccio RESTA che lui non ancora ha dato notizie di se che si trovava a Rodi all’atto dell’armistizio. Saluti affettuosi da Pasqualino, Tina e da Pupa e Franco, tua mamma.
Biglietto dattiloscscritto il 2 luglio 1944, inoltrato il 3.7.44 dall’Ufficio postale di Turi, Campo di lavoro 224
Carissimo Tanuccio, rispondo a questa tua del 22.4.44dove ho appreso che te la passi bene, così ti assicuro di noi tutti di famiglia compreso i vecchi di Ceglie e gli zii. Qua tutto procede bene, speriamo di un tuo presto ritorno tra noi. Il fratello Cenzino sta bene e chiede tue notizie, lui sa che ti trovi prigioniero dei tedeschi. Il suo indirizzo è il seguente: P.O.W. Genchi Vincenzo, matricola 254953 Cam n. 9 C/o G.P.O. Bombay, gli scrivi e fai sapere tue notizie. Non altro, ho ricevuto il modulo per i pacchi, ma di qua pacchi per i prigionieri in Germania non si possono spedire, mi sono informato presso l’l’Ufficio postale di Turi. Appena sarà possibile lo spedirò, ma anche questo non lo spero. Spero solo che potessi arrivare presto tra noi e così i pacchi li mangiamo qui tutti insieme invece che potrebbe andare perduto per strada. Saluti dai famigliari tutti, i nonni e da Tina, dai piccoli Pupa e Franco e da tuo cognato Pasqualino, tua mamma.
Manoscritta il 2 luglio 1944, inoltrato il 3.7.44 dall’Ufficio postale di Turi, Campo di lavoro 224
Carissimo cognato, rieccomi alla tua del 9 aprile, dove abbiamo appreso che grazie a Dio te la passi bene, così ti assicuro di noi tutti in famiglia. Il fratello Cenzino sta ben, lui ci scrive spesso, come pure i nonni di Ceglie. Non altro, saluti da tutti noi, dei nonni, dalla mamma, da Tina e dal piccolo, Pasqualino.
I.M.I. INTERNATO MILITARE Raffaele SQUEO – Vitoronzo Pastore
