Corrispondenza inviata a Casamassima (Bari)

Manoscritta il 30 aprile 1945 dal soldato Battista ACITO dal campo n. 141 con matricola 508210, dislocato a Beeson House, località di St Neots nella Contea di Huntinghamshire
Cara mamma, dopo un’attesa angosciosa mi giungono tutti assieme cinque lettere, due con l’indirizzo dell’India con data 12.12.1944 e tre lettere di quest’anno, in una di questa, inoltrata dal nuovo cognato con fotografie, una di Genzino e una sua. Ho appreso che state tutti bene, lo stesso di me. Saluti e baci a tutti, Battista.

Manoscritta il 20 settembre 1944 dal caporale maggiore Giuseppe BARONE dal campo n. 124 con matricola 25855, dislocato a Wapley Camp, località Ashton Gate nella Contea di Bristol
Cara mamma, ti scrivo queste quattro righe per farti sapere che me la passo bene, così spero apprendere di te insieme con le sorelle. Ti faccio sapere che mi sono trovato col paesano Michele MASTOLI, anche lui sta bene; inoltre, mi dici del ritardo della posta del mio nuovo indirizzo e il ritardo della posta di mio cognato e di mio fratello. Cosa devo dire io per il ritardo della vostra posta? Non altro, saluti e baci a te insieme alle mie sorelle, tuo Giuseppe.

Manoscritto il 13 maggio 1945 da Antonio DADDATO, matricola 204629 dal Campo n. 578 dislocato in Gran Bretagna
Carissimi genitori, dopo lunghi giorni posso dire che oggi è stata una bella giornata, ho ricevuto la foto della sorella in una vostra lettera, ho appreso che state tutti in buona salute, così vi posso assicurarvi di me. Abbiamo passato anche una bella domenica e credo che sia stata festeggiata in tutto il mondo per l’annientamento completo della Germania. Tutti non vediamo l’ora del nostro ritorno, speriamo che sia quanto prima, perciò non pensate più al passato, pensate all’avvenire come facciamo noi tutti. Finalmente! Ora non sogniamo più, la realtà è che a breve starò in mezzo a voi, il mio cuore palpita e non vedo l’ora di rivedervi. Baci a papà, mamma, nonno, fratelli e sorelle, tutti i parenti ed amici, vostro figlio Tonino.

Manoscritto il 5 giugno 1945 dal soldato Rocco BORREGGINE, matricola n. 204472 dal Campo n. 579 dislocato in Gran Bretagna
Carissima madre, vengo con questa lettera per farvi noto del mio ottimo stato di salute, così spero sempre di apprendere da voi tutti in famiglia. Cara mamma, è da più di un mese che non ricevo vostre notizie, forse non avete tempo di scrivere due righe, me ne basta una per farmi passare ansia e cattivi pensieri. Per il ritorno non si sa ancora niente. Vi prego di scrivere come prima e fatemi sapere se avete ricevuto la mia fotografia. Invio saluti e baci affettuosi a fratelli e sorelle, e tu mamma, ricevi bacioni e abbracci dal tuo caro figlio Rocco.
Scrittore-collezionista – Vitoronzo – Custode della memoria
PRIGIONIERI ITALIANI IN GRAN BRETAGNA 1941-1946 – Viroronzo Pastore
