Corrispondenze inviate a Ragusa e Provincia
Manoscritta il 26 settembre 1945 dal caporale maggiore Mario TRIBASTONE dal campo n. 82 con matricola 254159, dislocato ad Aldenburgh nella Contea di Norfolk, inoltrata per Ragusa
Carissima Concettina, ho ricevuto la tua lettera scritta il 24.6, anche una lettera di tuo marito e altre più recenti con data 8 settembre. Mi informate del vostro ben stare, così posso dire di me. Vi lamentate con la mia posta, da due mesi che non ricevete nulla. Io scrivo sempre. Milina si lamenta pure, nostra sorella pensava che io non ho l’indirizzo e che io stavo male, invece sto bene e ciò che riguarda il mio rimpatrio non se ne parla e non mi lamento quando ricevo la vostra posta in ritardo e per fortuna tutta insieme. Non altro, ricevete tanti saluti e baci da chi sempre ci pensa, vostro Mario.
Manoscritto il 1° ottobre 1945 dal caporale Franco SCIASCIA dal campo n. 70 con matricola 26407, dislocato a Henllan Bridge Camp, località Henllan in Scozia, inoltrato per Ragusa, timbro di arrivo il 22.10.1945
Carissimi, come al solito godo ottima salute nella speranza di sentire ugualmente di voi. Da Lina ho ricevuto nuove, sta benone, come pure Edoardo. Ancora nulla da Giorgio, come mai? Eppure la guerra è finita da tempo, qualcosa si dovrebbe sapere! La situazione nostra è sempre la stessa, niente ancora da rilevare! Si attende sempre ansiosi il rimpatrio che fino adesso non si sa nulla. Come mai non ricevo più scritti da Salvatore? Spero che non vi è nulla. Io, come vedete, scrivo continuamente e non mi stanco perché è quasi un dovere verso chi attende con ansia. Dunque vi prego almeno un rigo per uno, così mi si toglie ogni cattivo pensiero in questa vitaccia. Infiniti baci a tutti, vostro Franco.
Manoscritta il 3 settembre 1945 dal soldato Angelo ROSSO dal campo n. 101 con matricola 112678, dislocato a Glandulas Camp, località Newton nella Contea di Montgomery, inoltrata per Chiaramonte Gulfi
Carissimi genitori, vi scrivo la presente per farvi sapere della mia buona e perfetta salute, come lo stesso mi auguro sentire di voi tutti in famiglia. Io sto bene, lavoro sempre, ora si attende la mietitura. Invio affettuosi baci a tutti, sempre vostro affezionatissimo figlio Angelo.
Scrittore-collezionista – Vitoronzo – Custode della memoria
PRIGIONIERI SICILIANI IN GRAN BRETAGNA (8^ Sez.) – Vitoronzo Pastore
