Corrispondenze inoltrate a Città Puglese
Manoscritto il 23 aprile 1945 dal soldato Giuseppe MOLFETTA dal campo n. 578 con matricola 206873, inoltrato per Palo del Colle (BA), timbro di arrivo il 6.6.1945
Carissimi genitori, con molto orgoglio vi rispondo alla vostra cara lettera con data 18.3, dove mi è stato molto gradito nell’apprendere della vostra ottima salute, così vi posso assicurare di me e altri amici. Cara mamma, mi dite dello zio Domenico, mi dispiace molto, speriamo che si ritrova. Speriamo quanto prima che arrivi la pace e un presto ritorno a casa. Fatemi sapere se avete ricevuto le mie fotografia, desidero che le fate vedere a tutti in famiglia, parenti e amici. Dall’America non so altro. Fatemi sapere perché non rispondete al mio amico. Tanti saluti a coloro che chiedono di me, ai parenti a voi, mamma e papà, tanti bacioni e abbracci estesi a tutti in famiglia, vostro figlio Peppino.
Manoscritta il 3 ottobre 1945 dal caporale maggiore Michele QUATELA dal campo n. 624 con matricola 212205, inoltrato per Palo del Colle (BA), timbro di arrivo il 22.10.1945
Mia cara mamma e mio caro papà, è da parecchio tempo che non ricevo vostre notizie, ad ogni modo mi auguro che state tutti bene ed in ottima salute. Per quanto riguarda il nostro rimpatrio, l’Ambasciatore Italiano a Londra, ha pronunciato un discorso per noi prigionieri, ha detto che alla fine della raccolta autunnale, incomincerà il nostro rimpatrio, iniziando nei mesi di novembre-dicembre e via di seguito. Beati coloro che si troveranno per primi, ad ogni modo non sarà lontano, perciò state più tranquilli. Tanti bacioni a voi, ad Attilio, Ettore e Altomare, nonni, nonne , zie e zii, vostro figlio Michele.
Manoscritta il 28 settembre 1944 dal sergente Mauro CIOCIA dal campo n. 118 con matricola 496786, dislocato a Mardy nella Contea di Abergavenny, inoltrata per Ruvo di Puglia (BA)
Carissimi genitori, con la presente vi faccio noto che sto bene, come spero di voi tutti. Spero che abbiate ricevuto le mie precedenti dove vi facevo sapere che mi trovo in Inghilterra come cooperatore e lavoro, fatemi sapere come ve la passate, avete notizie di Tonino? Le sorelle come stanno? E Mimì che fa? Vi abbraccio affettuosamente, vostro figlio Mauro.
Manoscritta il 24 ottobre 1945 dal soldato Giuseppe CAPPELLUTI dal campo n. 83 con matricola 569711, dislocato ad Eden Camp, località Old Malton nella Contea di Yorkshire, inoltrata per Ruvo di Puglia (BA)
Miei carissimi, è da molto tempo che non ricevo notizie, mi fate sapere per favore, forse non si trova la carta per scrivere in Italia? Oppure gli Inglesi non fanno più funzionare il traffico postale? Io non capisco questa faccenda di posta. Non ho altro da dirvi, saluti cari a voi tutti, vostro figlio Giuseppe che sempre vi pensa.
Scrittore-collezionista – Vitoronzo – Custode della memoria
PRIGIONIERI PUGLIESI IN GRAN BRETAGNA (19^ Sez.) – Vitoronzo Pastore
